top of page

16 The End.


Конец.
Пол Маккартни
Аранжировка Юрий Варыпаев
Вариант русского текста
Виктор Кириллов, Дмитрий Шлапак

The End («Конец») — песня группы The Beatles, написанная Полом Маккартни (официально — Полом Маккартни и Джоном Ленноном) для альбома Abbey Road. Является последней песней, записанной всем коллективом the Beatles и последней песней в трек-листе альбома.
Маккартни сказал, "я хотел (попурри) в конце немного осмысленный куплет, так что я последовал за Барда и написал куплет." в 1980 интервью Плейбой, Джон Леннон признал авторство Маккартни, сказав: "Вот Пол снова ... в его строке очень космическая, философская линия. Что еще раз доказывает, что если он хочет, он может думать". Леннон цитировал слова: "И в конце концов, любовь, что вы берете, равна любви, что вы делаете."
Записывать начали 23 июля 1969 года, первый вокала к песне добавлен 5 августа, дополнительный вокал и гитарные наложения были добавлены 7 августа, и бас и барабаны 8 августа, в этот день была сделана фотография для обложки Эбби Роуд. Оркестровые наложения были добавлены 15 августа, а заключительное фортепиано и сопровождающий вокал 18 августа.
(Википедия)

Текст песни

 

О, да, всё так,
Ночью мы с тобой 
Будем в снах моих.

Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,

И наконец 
Любви возьмёшь
Ты столько, 
Сколько отдаёшь.
А, а-а!

Караоке Битлз по-русски

Оригинальное исполнение

bottom of page