06 I Want You (She's So Heavy).
Я хочу тебя (С ней так трудно).
Джон Леннон
Аранжировка Юрий Варыпаев
Вариант русского текста
Виктор Кириллов, Дмитрий Шлапак
I Want You (She’s So Heavy) — песня The Beatles из альбома Abbey Road. Была написана Джоном Ленноном, хотя, как все песни Леннона и Маккартни, была подписана авторским дуэтом. Во многом особенная песня The Beatles — из-за своей длины (почти 8 минут), весьма скупого текста (состоящего из названия песни и ещё 14 слов), тяжёлым повторяющимся гитарным риффам, внезапно обрывающемуся окончанию. Стала одной из последних песен, записанных Beatles вместе, как группой.
Записывалась несколько раз в течение сессии альбома Let It Be, итоговый вариант вокала Леннона был записан в Trident Studios 22 февраля 1969 г. Леннон также играл на гитаре, в том числе исполняя соло. Гитарные партии Леннона и Харрисона были записаны 18 апреля, а 20 апреля к ним добавили ударные Старра и орган Хаммонда Билли Престона. 11 августа к тексту были добавлены строчки She’s So Heavy, и в результате песня получила своё окончательное название.
(Википедия)
Текст песни
Я хочу...
Хочу тебя я,
Я хочу...
Хочу тебя я,
Cхожу я с ума...
Cхожу я с ума...
Я хочу...
Хочу тебя я, да!
Я хочу...
Хочу тебя я,
Cхожу я с ума...
Cхожу я с ума...
Я хочу...
Хочу тебя я,
Я хочу...
Хочу тебя я,
Cхожу я с ума...
Cхожу я с ума...
Я хочу...
Хочу тебя я, да!
Я хочу...
Хочу тебя я,
Cхожу я с ума...
Cхожу я с ума...
С ней так...
Трудно... Да!
С ней так..
Трудно, трудно! Да!
С ней так...
Трудно... Да!
С ней так..
Трудно, трудно, трудно! Да!
Я хочу...
Хочу тебя я,
Я хочу...
Хочу тебя я,
Cхожу я с ума...
Cхожу я с ума...
Я хочу...
Ты знаешь, что хочу я,
Да?
Я хочу...
Ты знаешь, что хочу я!
Cхожу я с ума...
Cхожу я с ума...
Да! С ней так..
Оригинальное исполнение